إيليا وإميليا كاباكوف

ولد إيليا في العام 1933م، وإميليا في العام 1945م، وهما فنانان روسيّا المولد، ومقيمان في الولايات المتحدة الأمريكية، ويتعاملان مع العوامل التي تدمج عناصر الحياة اليومية مع العناصر المفاهيمية، واستكشاف اليوتوبيا والهروب ومخاوف الناس وأحلامهم وآمالهم. في حين أن عملهم متجذر بعمق في السياق الاجتماعي والثقافي السوفيتي الذي نشأ فيه كاباكوف ، فإن عملهم لا يزال يكتسب أهمية عالمية.
وعرض الفنانان أعمالهما في أماكن عديدة مثل متحف ستيديليجك في أمستردام، و “”تيت مودرن”” بلندن، ومتحف الفن الحديث ومتحف ويتني وكلاهما بمدينة نيويورك، ومتحف “”ستيت هيرميتاج”” في سانت بطرسبورغ، ومتحف هيرشورن بواشنطن العاصمة .. فضلاً عن متاحف أخرى. وفي عام 1993، مثل الفنان بلدهما روسيا في النسخة الخامسة والأربعين من بينالي البندقية، بمشاركتها بعمل يحمل اسم “”الجناح الأحمر””. عُرض مشروعهم مع الأطفال “”سفينة التسامح”” في عشر دول ، بما في ذلك كوبا ومصر وروسيا والإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة. وحصل الفنانان أيضاً على عدد من مراتب الشرف والجوائز، مثل وسام الفنون والآداب من رتبة قائد (2014)، جائزة “”كارتييه آرت ماسترز”” بمدينة سانت موريتز السويسرية (2010)، وجائزة “”بريميم إمبريال”” من اليابان (2008)، وأوسكار كوكوشكا برييس من فيينا (2002)، ووسام الفنون والآداب الفرنسي في باريس (1995)، وشهادة فخرية من بينالي البندقية في إيطاليا (1993).

 

WP_Query Object
(
    [query] => Array
        (
            [post_type] => cpt_artworks
            [post_status] => publish
            [meta_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [key] => artworks_artist
                            [value] => 1955
                            [compare] => LIKE
                        )

                )

        )

    [query_vars] => Array
        (
            [post_type] => cpt_artworks
            [post_status] => publish
            [meta_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [key] => artworks_artist
                            [value] => 1955
                            [compare] => LIKE
                        )

                )

            [error] => 
            [m] => 
            [p] => 0
            [post_parent] => 
            [subpost] => 
            [subpost_id] => 
            [attachment] => 
            [attachment_id] => 0
            [name] => 
            [pagename] => 
            [page_id] => 0
            [second] => 
            [minute] => 
            [hour] => 
            [day] => 0
            [monthnum] => 0
            [year] => 0
            [w] => 0
            [category_name] => 
            [tag] => 
            [cat] => 
            [tag_id] => 
            [author] => 
            [author_name] => 
            [feed] => 
            [tb] => 
            [paged] => 0
            [meta_key] => 
            [meta_value] => 
            [preview] => 
            [s] => 
            [sentence] => 
            [title] => 
            [fields] => 
            [menu_order] => 
            [embed] => 
            [category__in] => Array
                (
                )

            [category__not_in] => Array
                (
                )

            [category__and] => Array
                (
                )

            [post__in] => Array
                (
                )

            [post__not_in] => Array
                (
                )

            [post_name__in] => Array
                (
                )

            [tag__in] => Array
                (
                )

            [tag__not_in] => Array
                (
                )

            [tag__and] => Array
                (
                )

            [tag_slug__in] => Array
                (
                )

            [tag_slug__and] => Array
                (
                )

            [post_parent__in] => Array
                (
                )

            [post_parent__not_in] => Array
                (
                )

            [author__in] => Array
                (
                )

            [author__not_in] => Array
                (
                )

            [search_columns] => Array
                (
                )

            [ignore_sticky_posts] => 
            [suppress_filters] => 
            [cache_results] => 1
            [update_post_term_cache] => 1
            [update_menu_item_cache] => 
            [lazy_load_term_meta] => 1
            [update_post_meta_cache] => 1
            [posts_per_page] => 11
            [nopaging] => 
            [comments_per_page] => 50
            [no_found_rows] => 
            [order] => DESC
        )

    [tax_query] => WP_Tax_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                )

            [relation] => AND
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                )

            [queried_terms] => Array
                (
                )

            [primary_table] => wp_posts
            [primary_id_column] => ID
        )

    [meta_query] => WP_Meta_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [key] => artworks_artist
                            [value] => 1955
                            [compare] => LIKE
                        )

                    [relation] => OR
                )

            [relation] => AND
            [meta_table] => wp_postmeta
            [meta_id_column] => post_id
            [primary_table] => wp_posts
            [primary_id_column] => ID
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                    [0] => wp_postmeta
                )

            [clauses:protected] => Array
                (
                    [wp_postmeta] => Array
                        (
                            [key] => artworks_artist
                            [value] => 1955
                            [compare] => LIKE
                            [compare_key] => =
                            [alias] => wp_postmeta
                            [cast] => CHAR
                        )

                )

            [has_or_relation:protected] => 
        )

    [date_query] => 
    [request] => SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS  wp_posts.ID
					 FROM wp_posts  INNER JOIN wp_postmeta ON ( wp_posts.ID = wp_postmeta.post_id ) JOIN wp_icl_translations wpml_translations
							ON wp_posts.ID = wpml_translations.element_id
								AND wpml_translations.element_type = CONCAT('post_', wp_posts.post_type) 
					 WHERE 1=1  AND ( 
  ( wp_postmeta.meta_key = 'artworks_artist' AND wp_postmeta.meta_value LIKE '{71b0dedef5a72b7a56c07edc0b2d880c2ea972a365c074b91cf7eed8cde6b2f6}1955{71b0dedef5a72b7a56c07edc0b2d880c2ea972a365c074b91cf7eed8cde6b2f6}' )
) AND wp_posts.post_type = 'cpt_artworks' AND ((wp_posts.post_status = 'publish')) AND ( ( ( wpml_translations.language_code = 'ar' OR (
					wpml_translations.language_code = 'en'
					AND wp_posts.post_type IN ( 'qrcode' )
					AND ( ( 
			( SELECT COUNT(element_id)
			  FROM wp_icl_translations
			  WHERE trid = wpml_translations.trid
			  AND language_code = 'ar'
			) = 0
			 ) OR ( 
			( SELECT COUNT(element_id)
				FROM wp_icl_translations t2
				JOIN wp_posts p ON p.id = t2.element_id
				WHERE t2.trid = wpml_translations.trid
				AND t2.language_code = 'ar'
                AND (
                    p.post_status = 'publish' OR p.post_status = 'private' OR 
                    ( p.post_type='attachment' AND p.post_status = 'inherit' )
                )
			) = 0 ) ) 
				) ) AND wp_posts.post_type  IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','cpt_programs','cpt_artworks','cpt_artists','cpt_events','qrcode','cpt_trails','cpt_curators','cpt_podcast','opencall','surveys','cpt_awards' )  ) OR wp_posts.post_type  NOT  IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','cpt_programs','cpt_artworks','cpt_artists','cpt_events','qrcode','cpt_trails','cpt_curators','cpt_podcast','opencall','surveys','cpt_awards' )  )
					 GROUP BY wp_posts.ID
					 ORDER BY wp_posts.post_date DESC
					 LIMIT 0, 11
    [posts] => Array
        (
            [0] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 1679
                    [post_author] => 14
                    [post_date] => 2022-09-29 13:43:30
                    [post_date_gmt] => 2022-09-29 10:43:30
                    [post_content] => 
                    [post_title] => القبة
                    [post_excerpt] => 
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => the-cupola-2003
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2023-09-19 15:10:36
                    [post_modified_gmt] => 2023-09-19 12:10:36
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://demo.wabi.it/riyadhart/artworks/the-cupola-2003/
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => cpt_artworks
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

        )

    [post_count] => 1
    [current_post] => -1
    [before_loop] => 1
    [in_the_loop] => 
    [post] => WP_Post Object
        (
            [ID] => 1679
            [post_author] => 14
            [post_date] => 2022-09-29 13:43:30
            [post_date_gmt] => 2022-09-29 10:43:30
            [post_content] => 
            [post_title] => القبة
            [post_excerpt] => 
            [post_status] => publish
            [comment_status] => closed
            [ping_status] => closed
            [post_password] => 
            [post_name] => the-cupola-2003
            [to_ping] => 
            [pinged] => 
            [post_modified] => 2023-09-19 15:10:36
            [post_modified_gmt] => 2023-09-19 12:10:36
            [post_content_filtered] => 
            [post_parent] => 0
            [guid] => https://demo.wabi.it/riyadhart/artworks/the-cupola-2003/
            [menu_order] => 0
            [post_type] => cpt_artworks
            [post_mime_type] => 
            [comment_count] => 0
            [filter] => raw
        )

    [comment_count] => 0
    [current_comment] => -1
    [found_posts] => 1
    [max_num_pages] => 1
    [max_num_comment_pages] => 0
    [is_single] => 
    [is_preview] => 
    [is_page] => 
    [is_archive] => 
    [is_date] => 
    [is_year] => 
    [is_month] => 
    [is_day] => 
    [is_time] => 
    [is_author] => 
    [is_category] => 
    [is_tag] => 
    [is_tax] => 
    [is_search] => 
    [is_feed] => 
    [is_comment_feed] => 
    [is_trackback] => 
    [is_home] => 1
    [is_privacy_policy] => 
    [is_404] => 
    [is_embed] => 
    [is_paged] => 
    [is_admin] => 
    [is_attachment] => 
    [is_singular] => 
    [is_robots] => 
    [is_favicon] => 
    [is_posts_page] => 
    [is_post_type_archive] => 
    [query_vars_hash:WP_Query:private] => 46851a9f4545a2d6246cc13ea62cdbdb
    [query_vars_changed:WP_Query:private] => 
    [thumbnails_cached] => 
    [allow_query_attachment_by_filename:protected] => 
    [stopwords:WP_Query:private] => 
    [compat_fields:WP_Query:private] => Array
        (
            [0] => query_vars_hash
            [1] => query_vars_changed
        )

    [compat_methods:WP_Query:private] => Array
        (
            [0] => init_query_flags
            [1] => parse_tax_query
        )

)

---

ذا صلة

الأعمال الفنية والفعاليات

القبة

بواسطة إيليا وإميليا كاباكوف

نور الرياض